Los espíritus de la isla
THE BANSHEES OF INISHERIN
TRADUCCIÓN LITERAL:
Las banshees de Inisherin.
GÉNERO:
Comedia negra / Drama.
DIRECCIÓN:
Martin McDonagh.
ESTUDIO:
Searchlight Pictures.
Film4 Productions.
Blueprint Pictures.
TSG Entertainment.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO:
21 de Octubre de 2022.
ARGUMENTO:
Ambientada en una isla remota frente a la costa oeste de Irlanda, ‘Almas en pena de Inisherin’ cuenta la historia de dos amigos de toda la vida, Pádraic y Colm, quienes se encuentran en un callejón sin salida cuando Colm pone fin a su amistad de un modo abrupto. Un Pádraic atónito, ayudado por su hermana Siobhán y por Dominic (un joven con problemas), se esfuerza por reconstruir la relación, negándose a aceptar las negativas de su amigo de siempre. Cuando Colm le plantea a Pádraic un ultimátum desesperado, los acontecimientos se precipitan y provocan consecuencias traumáticas.
DOBLAJE:
Doblaje Español (2022), dirigido por ¿? en Deluxe 103 (Barcelona).
Doblaje Hispano (2022), dirigido por ¿? en Grande Studios (Ciudad de México).
ESTRENO EN MÉXICO
21 de Octubre de 2022
Walt Disney Studios Motion Pictures International
ESTRENO EN ESPAÑA
3 de Febrero de 2023
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD
2023
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY
2023
The Walt Disney Company Iberia, S.L.