Sangre por sangre
BLOOD IN, BLOOD OUT / BOUND BY HONOR
TRADUCCIÓN LITERAL:
Sangre dentro, sangre fuera (sangre por sangre) / Obligado por el honor.
GÉNERO:
Drama / Policíaco.
DIRECCIÓN:
Taylor Hackford.
ESTUDIO:
Hollywood Pictures.
Touchwood Pacific Partners 1.
Vato De Atole Productions.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution Inc.
ESTRENO:
5 de Febrero de 1993 (limitado).
16 de Abril de 1993.
ARGUMENTO:
Tres primos crecen como hermanos en medio de la violencia de las bandas del este de Los Ángeles. Con el tiempo sus vidas siguen caminos muy diferentes: uno trabaja para la brigada antidroga de la policía, otro cae en las redes de las brutales bandas de San Quintín y el tercero se deja arrastrar por el sórdido mundo de la drogadicción. Pero el sentido del honor y sobre todo los lazos de sangre los mantendrán siempre unidos.
CURIOSIDADES:
* La película tiene un metraje de 172 minutos, aunque posteriormente se realizó un montaje agregando 18 minutos de secuencias inéditas.
DOBLAJE:
Doblaje Español (1993), dirigido por ¿? en ¿? (¿?).
Doblaje Hispano (1993), dirigido por ¿? en Intersound (Los Ángeles). [La mayoría de actores hispanos que intervinieron en la película se autodoblaron]
ESTRENO EN ARGENTINA
6 de Mayo de 1993
Buena Vista International Argentina
ESTRENO EN ESPAÑA
No estrenada en cines
EDICIÓN ESPAÑOLA EN VÍDEO
1994
Buena Vista Home Video
EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD
2004
Buena Vista Home Entertainment
2015
Divisa Home Video
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
TVE-2: 25-VIII-1999 a las 23:30h.
TVE-2: 08-IX-2000 a las 03:25h.