TRADUCCIÓN LITERAL:
Aspen extremo.
GÉNERO:
Drama.
DIRECCIÓN:
Patrick Hasburgh.
ESTUDIO:
Hollywood Pictures.
Touchwood Pacific Partners 1.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution Inc.
ESTRENO:
22 de Enero de 1993.
ARGUMENTO:
Dos compañeros abandonan su mundo de currantes para comenzar a ser monitores de esquí en el prestigioso Aspen, Colorado. Es allí dónde descubren el electrizante mundo de los ricos y famosos, experimentando de primera mano al máximo el esquí, la riqueza y la seducción. Rodeados de tentaciones, y el atractivo estilo de vida de Aspen, su amistad afronta la última prueba mientras luchan para mantener las cosas que son realmente importantes.
DOBLAJE:
Doblaje Español (1993), dirigido por ¿? en ¿? (Madrid).
Doblaje Hispano (1993), dirigido por ¿? en ¿? (¿?).
Doblaje Catalán (2002), dirigido por Maria Lluïsa Magaña en Estudis Roca Produccions (Barcelona). [Perteneciente a su pase televisivo por el canal autonómico TV3]
ESTRENO EN ESPAÑA
No estrenada en cines
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 14-I-1995 a las 22:00h.
Canal+: 30-I-1995 a las 03:30h.
Canal+: 18-II-1995 a las 10:00h.
Canal+: 28-II-1995 a las 16:35h.
Canal+: 06-III-1995 a las 12:00h.
Canal+: 14-III-1995 a las 15:00h.
Canal+: 25-III-1995 a las 04:45h.
TVE-1: 10-I-1997 a las 18:00h.
TVE-1: 06-VI-1999 a las 02:20h.
TV3: 30-VI-2002 a las 15:35h. (catalán)
AXN: 24-I-2004 a las 22:30h.