TRADUCCIÓN LITERAL:
Niños swing.
GÉNERO:
Drama.
DIRECCIÓN:
Thomas Carter.
ESTUDIO:
Hollywood Pictures.
Touchwood Pacific Partners 1.
DISTRIBUIDORA:
Buena Vista Pictures Distribution Inc.
ESTRENO:
5 de Marzo de 1993.
ARGUMENTO:
Alemania, 1939. Cuando Adolf Hitler está a punto de conducir a su país a la guerra, imponiendo una dura disciplina que niega la libertad individual, grupos de jóvenes alemanes, entusiasmados por la política y el mensaje de libertad de la música swing americana, se rebelan contra ese orden. Conocidos como los "Chicos del Swing", imitan la última moda inglesa y americana: llevan abrigos demasiado grandes, sombreros hongo, paraguas negros y el pelo largo. Su pasión por la exuberancia del baile se basa en un gran conocimiento de la música, y lo que empieza siendo una inocente rebelión juvenil, se convierte en una peligrosa rebelión política contra la amenazante marea nazi.
DOBLAJE:
Doblaje Español (1993), dirigido por Miguel Ángel Jenner en ¿? (Barcelona).
Doblaje Hispano (1993), dirigido por Francisco Colmenero en Grabaciones y Doblajes, S.A. (Ciudad de México).
Doblaje Catalán (1998), dirigido por ¿? en ¿? (Barcelona). [Perteneciente a su pase televisivo por el canal autonómico TV3]
EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
Canal+: 27-V-1995 a las 22:00h.
Canal+: 12-VI-1995 a las 12:00h.
Canal+: 28-VI-1995 a las 15:00h.
Canal+: 01-VII-1995 a las 23:41h.
Canal+: 19-VII-1995 a las 05:52h.
Canal+: 24-VII-1995 a las 10:00h.
Canal+: 02-VIII-1995 a las 03:16h.
Canal+: 08-VIII-1995 a las 15:00h.
TVE-1: 10-XII-1996 a las 22:50h.
TVE-2: 30-IX-1997 a las 22:35h.
TV3: 13-XII-1998 a las 15:20h. (catalán)
Telecinco: 14-X-2000 a las 15:30h.
Telecinco: 24-XII-2001 a las 16:30h.
TV3: 27-IV-2002 a las 15:20h. (catalán)
Palomitas: 01-V-2002 a las 15:30h.
Palomitas: 12-V-2002 a las 16:00h.
La Sexta 3: 26-X-2013 a las 20:00h.